Mostrar mensagens com a etiqueta Bertrand Editora. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Bertrand Editora. Mostrar todas as mensagens

quarta-feira, 29 de julho de 2026

Leituras de férias "Viajar com a banda desenhada" - Destino: Canadá

Mundialmente famoso pelas suas vastas paisagens naturais, o Canadá, um dos maiores países do mundo, é o destino que propomos para hoje, com títulos de banda desenhada de géneros diversos. De realçar que quanto ao Armazém Central, se trata de uma série, pelo que existem vários volumes, mas escolhemos uma das capas mais bonitas e representativas do Canadá.





 






sexta-feira, 17 de julho de 2026

Homenagem: Hugo van der Ding e Maria de Medeiros homenageiam amanhã autora de Persépolis em Lisboa


Persépolis, filme baseado na novela gráfica homónima de Marjane Satrapi, publicada em Portugal pela Bertrand Editora, regressou aos cinemas desde ontem quinta-feira, dia 16 de Julho, numa nova versão restaurada. A Bertrand Editora associa-se à distribuidora Midas Filmes para homenagear autora, que morreu há pouco mais de um mês. 

Persépolis foi publicado em Portugal pela Bertrand Editora em 2015, com tradução de Hugo van der Ding. Amanhã, 18 de julho, Hugo van der Ding junta-se à actriz Maria de Medeiros para uma conversa muito especial, dedicada a Marjane Satrapi e à sua obra. A sessão realizasse às 18h, no Cinema Ideal, em Lisboa. Após a morte da autora,  Hugo van der Ding disse que «agora mais do que nunca, conhecer esta história de Persépolis também é um gesto revolucionário»

Persépolis foi adaptado ao cinema pela própria autora, juntamente com Vincent Paronnaud, em 2007. Chegou às salas portuguesas no ano seguinte, com distribuição da Midas Filmes. O filme recebeu o Prémio do Júri no Festival de Cannes, além de uma nomeação para o Óscar de Melhor Filme de Animação. 

A nova versão digital restaurada poderá ser vista em Lisboa, Porto e Coimbra (a partir de 16 de Julho), Almada (15 de Julho), Faro (6 de Agosto), São Brás de Alportel (7 de Setembro) e Viseu (10 de Setembro).  

Marjane Satrapi morreu no passado dia 4 de junho. Segundo a família, morreu «de tristeza», pouco mais de um ano após a morte do marido, o produtor e argumentista Mattias Ripa. Distinguida como uma das mais importantes vozes da literatura gráfica contemporânea, Satrapi conquistou os leitores com Persépolis. Nesta inesquecível obra, a autora relata a infância no Teerão durante a revolução islâmica e a sua juventude na Europa. 

terça-feira, 30 de junho de 2026

Novidade Bertrand: Adele está volta de novo com o volume 17!

 


Adele está de regresso com o livro 17 com o título Karmastrófico e atenção que Adele decidiu portar-se bem! Sim foi o que nós escrevemos, mas será que estamos preparados para alteração? Parece-nos que não...

Esta série é da autoria de Mr. Tan e Diane Le Feyer e é editada pela Bertrand Editora.

A história

«Estou farta de estarem sempre a dizer que sou má! Decidi esforçar-me: sim, é isso mesmo, a partir de hoje vou passar a obedecer aos meus pais, comer os meus legumes e até ser útil! Bolas, só de pensar nisso até me arrepio!»

A Incrível Adele está determinada a melhorar a sua reputação! Mas como é que ela o pode fazer se é a rainha dos disparates e nunca fez uma única boa ação? A Adele aceita este novo desafio, mas, com o seu mau karma, as catástrofes podem estar à espreita… Cuidado, o resultado pode ser KARMASTRÓFICO!!!

terça-feira, 9 de junho de 2026

Novidade Bertrand Editora - o segundo volume de Elas, já está em pré-lançamento!



Pouco tempo depois do primeiro volume, já está em pré-lançamento o segundo volume de "Elas", uma série de Kid Toussaint e Aveline Stokart, um fenómeno com mais de um milhão de leitores. A edição portuguesa é da Bertrand.

A sinopse:

Após uma tragédia familiar e um choque psicológico devastador, a Ella vê-se aprisionada no labirinto do seu subconsciente, sendo obrigada a atravessar os mundos das suas múltiplas personalidades.

Enquanto isso, no mundo real, a Azul - a sua versão mais manipuladora - assume o controlo total, mentindo, enganando e afastando todos à sua volta.

Os amigos começam a suspeitar de que algo está errado. A corrida contra o tempo intensifica-se.

A Ella vai receber ajuda… mas chegará antes que a Azul destrua tudo?





quinta-feira, 4 de junho de 2026

Marjane Satrapi, autora da aclamada novela gráfica "Persépolis" morreu em Paris



A autora da aclamada novela gráfica Persépolis e realizadora franco-iraniana Marjane Satrapi morreu aos 56 anos em Paris, conforme avançado hoje pela sua família e amigos em comunicado à agência AFP.

A prestigiada escritora, ilustradora e cineasta franco-iraniana Marjane Satrapi faleceu na sua residência em Paris. De acordo com a nota divulgada pela família, a autora "morreu de tristeza pouco mais de um ano após a morte de Mattias Ripa", o seu marido e produtor que faleceu em abril do ano passado.

Nascida no Irão em 1969, Satrapi alcançou o estrelato global com a obra autobiográfica Persépolis (Bertrand Editora). A novela gráfica retrata a sua infância e juventude durante a Revolução Islâmica de Teerão.

A autora viveu exilada em França desde a década de 1990, mantendo-se sempre como uma voz acérrima na defesa dos direitos humanos e na denúncia da opressão do regime iraniano. 

Recentemente, continuou ligada a projetos coletivos de cariz político e social, como o livro ilustrado Mulher, Vida, Liberdade (Iguana).

Que descanse em paz.











segunda-feira, 1 de junho de 2026

Dia Mundial da Criança: 10 sugestões de leituras para os mias novos!


Hoje assinala-se o Dia Mundial da Criança e com a Feira do Livro de Lisboa a decorrer, não podemos deixar de recomendar uma visita com as crianças, pois há inúmeras actividades dedicadas aos mais pequenos, para além da vastíssima oferta de livros infantis e juvenis.

Deixamos aqui 10 boas sugestões de leituras para crianças e jovens, com temas diversos e estilos diferentes.













segunda-feira, 13 de abril de 2026

Novidade Bertrand: a problemática Adele está de regresso com o livro 16 com o sugestivo título, Avó Jurássica


Temos acompanhado esta série de sucesso que é Adele, esta criança... como dizer... um pouco difícil e problemática, mas que compensa e muito com a sua imaginação! 

Quando pensamos que os limites de Adele já não vão acontecer, eis que afinal ainda existe margem para novas diabruras!

Esta série editada pela Bertrand Editora é da autoria da dupla Mr. Tan e Diane Le Feyer, e é uma série de sucesso de vendas em França.

Por isso se tens coragem, lê este Avó Jurássica!

A história

Legumes, remédios esquisitos e uma avó estilo dinossauro… Prontos para rir com a Adele?

«Os meus pais precisam de um pouco mais de tempo para eles, supostamente porque é muito difícil viver comigo… Resultado: a avó vai cuidar de mim! Olá, legumes a todas as refeições e remédios caseiros esquisitos!»

Cansados do incrível comportamento da Adele, os pais decidem pedir à avó que tome conta dela mais vezes… É realmente complicado para a pestezinha da Adele viver com um dinossauro como a avó. É que, quer dizer… Quando ela era pequena, nem sequer existia televisão!


domingo, 12 de abril de 2026

A nossa leitura de A Odisseia de Homero, de Gareth Hinds - edição Bertrand

 


Livros clássicos e mais complicados de ler, tornam-se fáceis quando adaptados para banda desenhada/novela gráfica. É o caso deste "A Odisseia de Homero", uma novela gráfica de Gareth Hinds, editada recentemente pela Bertrand.

A viagem literária mais conhecida em todo o mundo, ganha aqui uma nova vida, de uma forma que nos faz descobrir (ou redescobrir) uma história que nos leva a viver as aventuras de Ulisses, rei de Ítaca, que lutou na Guerra de Troia. 

No que toca ao argumento, a adaptação está bem feita, sendo o texto de fácil compreensão, não deixando, porém, de manter-se fiel à essência da obra original. O que não pode ser mudado e que quase dá um nó no nosso cérebro são os nomes complicados quer das personagens, quer dos deuses. Fora esse esforço adicional, a verdade é que o livro se lê muito bem e às tantas damos por nós entusiasmados com cada etapa, cada uma mais emocionante que a anterior e a desejar por um feliz desfecho. 

A epopeia de Ulisses é sobre perseverança, coragem, lealdade, fidelidade, amor e honra, é sobre a vitória do bem, a lutar contra o mal, mesmo quando os deuses são caprichosos, há confrontos com monstros aterradores e tentações irresistíveis.

Relativamente às ilustrações, achámos as paisagens mais bem conseguidas do que as figuras humanas, mas o que interessa é que conseguem na generalidade transmitir os ambientes vividos, quer através das paisagens, exteriores e interiores das habitações ou mesmo as vestes das personagens. Sentimos, ao princípio, estranheza no que toca à utilização de uma paleta de cores suaves para esta obra, mas a verdade é que acaba por ajudar a tornar mais leve a experiência da leitura de um livro aparentemente mais complicado. 





quinta-feira, 2 de abril de 2026