Mostrar mensagens com a etiqueta alfred. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta alfred. Mostrar todas as mensagens

quinta-feira, 30 de julho de 2026

Leituras de férias "Viajar com a banda desenhada" - Destino: Itália

Aqui têm histórias de vários géneros e para todos os gostos, que fazem os leitores viajar não só por vários locais de Itália, mas também por várias épocas! Boas leituras e buon viaggio!









quarta-feira, 9 de abril de 2025

A opinião de Miguel Cruz sobre "Les Jardins Invisibles", de Alfred e "Première Dame", de Tronchet e Peyraud

 


Les Jardins Invisibles

Quando vemos um filme, ouvimos uma música, escrutinamos um quadro, lemos um livro ou uma BD e ele/ela nos toca, nos emociona, devemos assinalá-lo com veemência. Não é habitual, mesmo que possa não ser acontecimento raro, e certamente é algo que alegra o “nosso dia”. Com veemência, então, foi o que me aconteceu ao ler esta mais recente BD de Alfred. Fui conquistado pela candura, emocionado pela verdade, saciado pela qualidade do trabalho. Não é, de longe, a primeira BD que me causa este efeito. Não será certamente a última, mas é precioso!

Alfred, de seu verdadeiro nome Lionel Papagalli, tem ascendência italiana (o nome traduz, obviamente a sua nacionalidade francesa e a sua família italiana), e o seu trabalho – com algumas traduções para português – tem-se centrado em histórias de juventude passadas no Sul da Itália, verdadeiros retratos de um país, de pobreza, de desigualdades, de corrupção, de luta por ascensão social, mas também de romance e de inesperado.

Esta sua última BD retrata episódios da sua vida, em particular episódios da sua juventude, e passados num período em que decidiu mudar-se, com a sua mulher e filha recém nascida (inicialmente) para Itália, mais concretamente para Veneza.

Os medos, os sabores, as sensações, as nostalgias, as saudades, os arrependimentos, os prazeres. A descoberta de que as memórias são falíveis, e que afinal a nossa história com os outros e através dos outros, condiciona mais do que pensávamos quem fomos, quem somos e em quem nos tornámos. A inevitável descoberta de que temos mais em comum com os nossos familiares do que por vezes pensamos. A ternura.

O desenho é, naturalmente, também ele de uma enorme candura e aparente simplicidade, centrado, verdadeiro(s) caderno(s) de notas, naquilo que se procura transmitir em cada uma das “cenas”, sem qualquer ordem cronológica.

E é isto! Não consigo transmitir mais do que estas breves linhas. Gostei bastante, recomendo, como referi, com veemência, e espero sinceramente que esta BD editada pela Delcourt seja traduzida para português, à semelhança de algumas das sua anteriores BD. Sei ainda que Alfred planeia num futuro muito distante, voltar a mudar-se de França para Itália. Monsieur Alfred: Grazie!







Première Dame

Tronchet é um daqueles autores que, já com uma bibliografia enorme, deixa marcas, quer pelo estilo de desenho, humorista e caricatural, quer pela inteligência e profundidade dos seus argumentos. Em Portugal, se não estou em erro, apenas tivemos editada uma BD em que assegurou o desenho: Lá em África (editado pela Asa).

Peyraud, embora mais jovem, possui também uma quantidade enorme de BD’s editadas. Lembro-me, em particular de uma pequena BD adquirida há muitos anos, creio que nos finais do século passado, muito agradável e de caráter biográfico, com desenho caricatural e humorístico, editada pela desaparecida Comédie Illustré.  Creio que Peyraud não tem nada editado em português, mas corrijam-me, por favor, se estiver enganado.

Tronchet (argumento) e Peyraud (desenho) juntaram-se para a realização de um calhamaço de mais de 250 páginas que, achei eu, quando vi, no início deste ano, o anúncio da edição para data mesmo “encostadinha” ao festival de Angoulême. Meti na cabeça que “esta BD era boa”, o que é sempre um risco, malditas expectativas. Não é “boa” é “ótima”, divertida, bem-disposta, inteligente, oportuna e de agradável leitura.

Victoria Coraly é uma atriz de filmes independentes e geralmente contestatários que acaba de ser premiada. Thierry Langlois é um Presidente da República francesa conservador, em que da de popularidade, com uma relação difícil com a sua mãe que o pretere sempre em relação ao seu irmão, e com uma ameaça pendente na publicação das memórias da sua ex-mulher. Nada podia afastar mais estas duas personagens. Victoria é envolvida no tema dos imigrantes, tal como o seu habitual realizador, e o seu ex-marido, com quem se encontra nas entregas e recolhas do seu filho. Langlois, com acessos coléricos frequentes (destruidores de telemóveis) preocupa-se com a sus popularidade, particularmente junto da sua mãe e tem uma relação difícil, quer com um ministro do interior um pouco “fascistoide”, quer com a sua equipa de imagem. A questão é que as duas personagens acabam por se encontrar quase ocasionalmente, mas a “faísca” é evidente desde o primeiro momento. As peripécias são evidentes, a comunicação social acompanha o caso, a relação é usada a favor e contra a figura do Presidente que, por sua vez adora o filho de Victoria. Durante um período, até perto das eleições, Victoria transforma-se, com impacto, a primeira-dama de França. E, surpreendentemente, os dois acabam por ser candidatos oponentes para as eleições!

Divertida, plena de crítica social e de análise mordaz dos bastidores da política, esta é uma BD não apenas de leitura agradável, mas em que se percebe a cumplicidade dos autores e o quanto estes se divertiram. Tudo “funciona” bem. Claro que há muitas especificidades da realidade francesa e “piscares de olhos” a episódios e personagens da política daquele país. Mas a leitura recomenda-se. Editado pela Glénat.







sexta-feira, 20 de dezembro de 2024

Top Natal 2024 - Devir

É agora a vez de dizermos qual é o nosso Top 10 da editora Devir. Eis as nossas escolhas:

Para informações e encomendas, podem aceder ao site da Devir.














sábado, 9 de novembro de 2024

A nossa leitura de Maltempo, de Alfred - edição Devir

 


Nesta leitura do novo livro de Alfred "Maltempo", aconteceu-nos exactamente o mesmo quando lemos o livro anterior do autor, "Como antes". Foram ambos lidos de uma assentada pois são como filmes, tão cinematográficos que não podemos parar a meio do filme, quer dizer, do livro. E mais uma vez, temos um pedaço de Itália como cenário.

Porém, as histórias são completamente diferentes e vamos focar-nos nesta última. Maltempo tem como protagonista um rapaz de 15 anos, Mimmo, que vive numa pequena ilha Italiana. Depois da mãe ter abandonado a família, Mimmo vive apenas com o pai, afogado em álcool e as perspectivas de futuro não são promissoras, prevendo-se a continuação de uma vida de pobreza ou um futuro relacionado com más companhias (a máfia). Apaixonado pela música e pela sua guitarra, vê como uma saída possível, a participação, com êxito, num concurso televisivo de talentos. Para se inscrever, tem de convencer o resto da banda, composta por alguns amigos e encontrar um lugar para poderem ensaiar.

Mas a vida de Mimmo não é fácil, como já dissemos, e a dos seus amigos também não. Cada um com os seus dramas pessoais e familiares vão encontrar inúmeros obstáculos à participação no concurso, mas Mimmo agarra-se ao seu sonho como a uma bóia de salvação e fará de tudo para conseguir uma audição.

A história é triste e tocante, mas ao mesmo tempo mostra aos leitores que a força dos sonhos tem um grande poder e pode levar-nos a onde quisermos, neste caso Mimmo deseja um futuro melhor e distanciar-se da miséria em que vive.

Este livro, que pertence à trilogia italiana do autor (Como Antes, Maltempo e Senso, este último ainda não publicado em Portugal), tem desenhos na mesma linha do livro anterior, com cenários muito bonitos da localidade onde vive o protagonista e os seus amigos.

Grande aposta da Devir e uma excelente novela gráfica, que comprova o talento de Alfred como contador de histórias, para além da sua arte no desenho.










sexta-feira, 11 de outubro de 2024

Novidade: Maltempo é o novo livro de Alfred, lançado pela Devir



Pelas mãos da Devir chega mais um livro de Alfred, autor que esteve no Amadora BD em 2022 (na altura para o lançamento do livro "Como antes"). E este "Maltempo" chega precisamente a tempo da edição deste ano do Festival.

A sinopse:
Mimmo, um rapaz de 15 anos, vive numa pequena ilha italiana.
Preso entre a fatalidade de uma vida de pobreza ou um futuro na máfia, o rapaz sente que a única saída é a sua guitarra.
Quando fica a saber que um canal de TV vai fazer audições para um famoso espetáculo musical na sua aldeia, ser selecionado torna-se o seu único objetivo, uma ideia fixa.






quinta-feira, 3 de outubro de 2024

Cinco novidades surpresa DEVIR em outubro, entre elas Bairro Distante, de Jiro Taniguchi e volume 1 da nova série Crianças do Mar, de Igarashi

Estávamos na expectativa do que nos ia chegar hoje por correio numa encomenda da DEVIR. Sabíamos algumas novidades, mas outras não tínhamos a mínima ideia e tivemos duas excelentes surpresas..., para além das outras três que vão ser editadas em Outubro.

São eles Bairro Distante, de Jiro Taniguchi (um dos nossos autores preferidos) e o primeiro volume da nova série Crianças do Mar, de Daisuke Igarashi.

Ambos os livros já estão em pre-order no site da DEVIR, tendo o primeiro o seu pré-lançamento no dia 19 no Amadora  BD e o segundo o pré-lançamento no Iberanime do  Porto, estando os dois à venda nas livrarias a 21 e a 14 de Outubro respectivamente.

Em breve voltaremos a falar deles separadamente e fica aqui a informação que vão existir ainda mais três novidades da DEVIR este mês: Frieren 1, de Yamada e Abe, Kaiju n.º8 #6, de Matsumoto e ainda a novela gráfica Maltempo, de Alfred. Promete!












sexta-feira, 1 de setembro de 2023

Leituras de férias que mexem com as emoções

Quase a terminar as nossas recomendações para as leituras de férias, aqui ficam mais algumas para quem só agora vai ter o merecido descanso e tempo para ler.

Amor, paixão, ódio, relações familiares, ditadura, injustiça, revolta. Às vezes ternurentas, outras violentas, algumas tranquilas, outras arrebatadoras. Todas elas histórias incríveis e que mexem com as emoções. 

"Verões Felizes" (qualquer um dos volumes), de Zidrou e Jordi Lafebre - Arte de Autor

"A Adopção", de Zidrou e Arno Monin - Ala dos Livros

"Bootblack" (edição integral), de Mikaël - Ala dos Livros

"Como antes", de Alfred - Devir

"O Castelo dos Animais" (qualquer um dos volumes), de Félix Delep e Xavier Dorison - Arte de Autor

"Sambre" (qualquer um dos volumes), de Yslaire - Arte de Autor








quarta-feira, 30 de novembro de 2022

A nossa leitura de "Como Antes", de Alfred - edição da Devir


Concluímos a nossa leitura de "Como Antes", de Alfred (edição da Devir) ainda antes de nos termos cruzado com o autor na edição do Amadora BD deste ano. Porém, com tantas novidades editoriais, só agora publicamos a nossa opinião.
"Como Antes" é um daqueles livros que se lê de seguida, pois é tão cinematográfico, que depressa queremos saber qual o desfecho da história. E a verdade é que este livro presta homenagem ao cinema italiano do pós-guerra, com uma história em forma de road movie.

Não foi por acaso que esta obra de Alfred foi vencedora do Prémio Melhor Álbum no Festival de Angoulême de 2014 (a obra é de 2013).
Trata-se de uma história comovente de dois irmãos, que embora com argumento distinto, nos fez lembrar a novela gráfica "Dois irmãos", da autoria de Fábio Moon e Gabriel Bá, adaptada do romance de Milton Hatoum.

Recordamos que este "Como Antes" leva-nos a França de 1959. Após a morte do pai, dois irmãos Fábio e Giovanni, cruzam as estradas ao volante de um Fiat 500. Durante a viagem, os dois discutem, falam consigo próprios, desfiam as queixas que enterraram durante o tempo passado longe. Mas de alguma forma, os encontros que têm, a tranquilidade do que os rodeia, parece apaziguá-los e interferir na própria história como uma entidade calorosa e envolvente. É um regresso à pátria, à família, mas também ao interior de cada um deles, à sua essência e razão de ser como irmãos. 

A história é comovente, a maior parte das vezes angustiante e triste, mas por vezes com momentos divertidos, quando o amor entre irmãos fala mais alto do que a vida que os distanciou. A viagem que ambos empreendem, inicialmente dura e violenta, não é apenas uma viagem num Fiat 500 a cair de podre e que os leva a passar por muitas peripécias, mas principalmente uma viagem íntima, ao interior de cada dos irmãos e que aos poucos vai acalmando as relações familiares difíceis que os levou por caminhos de vida diferentes.

O livro é muito bonito, com uma mudança de cores dependendo da parte da história, com cores mais fortes e escuras em momentos mais duros e cores mais suaves e alegres conforme a amargura se vai dissipando. Ainda os flashbacks com um esquema de cores muito próprio que facilmente se identifica. 
Apenas um senão: as margens interiores do livro quase não existem, o que faz o leitor perca a apreciação de cada prancha em todo o seu esplendor.

Se ainda não leram, espreitem aqui este vídeo que tem desenhos do livro.

Publicamos aqui ainda uma fotografia que tirámos no Amadora BD e o autógrafo que teve a amabilidade de desenhar.