Entrevista com Pierre-henry Gomont, autor de Slava - parte 2

Tivemos o prazer de entrevistar Pierre-Henry Gomont, no Festival Internacional de Banda Desenhada de Beja, a 31 de maio deste ano, quando o autor esteve por ocasião do lançamento do primeiro volume da sua obra “Slava”, editada pela ASA. Ao autor e ao editor Luís Saraiva, agradecemos por esta agradável conversa que aqui transcrevemos.

Publicamos aqui hoje a segunda parte da entrevista.

JBD – O humor é importante na construção das tuas histórias, mesmo que estas sejam duras? Achas que é mais fácil, através do humor, fazer as pessoas compreender temas mais sérios?

PHG – O público começa a perceber melhor como são os russos e a distanciá-los dos seus governantes. Mas sim, o humor é um ponto de partida do meu livro. Porque os russos também precisam de humor. Não choram o tempo todo, nem são duros o tempo todo. Precisam do riso para equilibrar a sua montanha-russa de emoções. Precisam de chorar muito e de rir muito. Foi um ponto assente no meu livro, ter as duas componentes. Não para atenuar a tristeza, mas para ter o efeito contrário. O que é triste, com o riso, tornar-se ainda mais triste. Aqui ainda não leram ainda o final da história (Slava tem três volumes), mas não termina bem. Então o que eu pretendo com o humor nesta obra é que, quando rimos, sintam a tristeza de uma forma mais forte.

JBD – O terceiro volume de Slava já saiu. E agora? Já te encontras a trabalhar noutro projecto?

PHG – Sim, estou a trabalhar numa coisa completamente diferente. Uma vez mais a sociologia a trabalhar para mim. Desta vez interessei-me pelo tema dos cavalos que são criados para participarem nas corridas de Palio, que acontecem em Siena, Itália. Todo o universo que envolve as pessoas que participam nestas Palio di Siena, este mundo social, interessou-me. Isto aconteceu porque o meu irmão é cavaleiro, foi cavaleiro profissional, tem cavalos, é esse o seu mundo. Não é o meu, mas fascina-me.

JBD – O mergulho neste universo, para este novo projecto é uma forma de conheceres melhor o mundo do teu irmão?

PHG – Exactamente. E mais ainda. O tema subjacente a esta história tem a ver com a família. Portanto este meu projecto tem um duplo tema.

JBD – Mas é ficção ou tem alguma coisa de verdade?

PHG – Bem, o livro é de ficção, embora tudo seja verdadeiro. Ou seja, a base é verdadeira, mas o que eu ofereço aos leitores é uma história ficcional.

JBD – Voltando ao princípio, como é que uma única pessoa consegue reunir tantas capacidades? Autor de banda desenhada, economista, sociólogo… O teu dia tem 24 horas como o das pessoas normais?

PHG – (risos), a verdade é que a única coisa que faço a 100% é a banda desenhada. Sempre desenhei ao mesmo tempo que desenvolvia outras actividades e acho que os meus estudos foram uma espécie de preparação para os meus trabalhos de banda desenhada. Quando exercia outras profissões sentia-me frustrado por não poder estar o tempo todo a desenhar. Apenas desenhava à noite ou aos fins de semana. Mas agora que posso dedicar-me completamente à banda desenhada, desenho a toda a hora, o mais rápido possível e o melhor possível e espero que o meu trabalho seja apreciado pelos leitores. Porque esse é o melhor prémio que posso receber.

JBD – Obrigada por este momento e temos a certeza de que o público português é fã do teu trabalho.

PHG – Muito obrigado, assim espero, e que sejam cá publicados os restantes livros de Slava.

As cinco excelentes novidades da Arte de Autor até ao final do ano

São cinco as propostas editoriais da Arte de Autor até ao final de 2025 (fora as de co-edição com A Seita). Todas elas extraordinárias, algumas delas que estamos ansiosamente à espera.

Começamos pelo primeiro volume de Islander, de Caryl Ferrey e Corentin Rouge, uma série já aqui comentada pelo Miguel Cruz, classificada por ele como "intencionalmente perturbadora". Depois temos "Sou um anjo perdido - Um policial de Barcelona", de Jordi Lafebre, que faz aqui ressurgir a personagem Eva de "Sou o seu silêncio". Ambos os livros estarão disponíveis no Festival Amadora BD. Depois disso, em Novembro, chegará o quarto volume que encerra a excelente série O Castelo dos Animais" e o quarto volume de Bug, de Enki Bilal. Para fechar o ano e a tempo do Natal chegará em Dezembro, mais um livro baseado numa obra de Agatha Christie, neste caso do Hercule Poirot, Pudim de Natal.

Sobre cada uma delas falaremos com maior detalhe, e começamos amanhã com Islander.

Entrevista com Pierre-henry Gomont, autor de Slava - parte 1

Tivemos o prazer de entrevistar Pierre-Henry Gomont, no Festival Internacional de Banda Desenhada de Beja, a 31 de maio deste ano, quando o autor esteve por ocasião do lançamento do primeiro volume da sua obra “Slava”, editada pela ASA. Ao autor e ao editor Luís Saraiva, agradecemos por esta agradável conversa que aqui transcrevemos.

Publicamos aqui hoje a primeira parte da entrevista e ainda esta semana publicaremos a segunda parte.

Juvebêdê (JBD) - O lançamento do primeiro volume de Slava, em França, aconteceu alguns meses depois do início da Guerra da Ucrânia. Foi uma coincidência?

Pierre-Henry Gomont (PHG) – Não, nada disso. Bem, todos sabíamos que a Guerra não estaria muito longe. A Rússia já tinha invadido a Crimeia e já tinha invadido a Geórgia e, portanto, não foi propriamente uma surpresa. No entanto, quando aconteceu, entrei completamente em stress e questionei-me se valia a pena continuar e concluir o projecto. A guerra foi declarada em fevereiro de 2022 e nessa altura eu já tinha concluído três quartos do livro e encontrava-me a trabalhar nele há 12 meses.

Mas depois compreendi que se calhar era bom que dar a conhecer mais alguma coisa sobre os russos. Em França a percepção que existe dos russos é muito negativa e compreendemos o porquê. Mas a meu ver, essa percepção tem a ver com os políticos e com os dirigentes.  Porque o povo russo não corresponde a essa imagem negativa. É muito diferente, muito díspar e heterogêneo. Portanto eu prefiro primeiro compreender as pessoas, do que julgá-las à priori. Assim, com este livro, é permitido ao leitor compreender um pouco mais este povo e colocar-se no lugar dos russos.

JBD – Permite conhecermos ou outro lado da história

PHG – Isso mesmo! Permite que sintamos empatia, porque há muitos russos que não estão de acordo com esta guerra. E quando eu me dei conta disto, ganhei um novo fôlego para concluir o livro.

JBD – És um homem de muitos ofícios. Sociólogo, economista… Estas duas vertentes permitem-te encontrar temas completamente diferentes para as tuas histórias? Temos “Afirma Pereira”, temos “Slava”, histórias distintas e que se passam em momentos distintos.

PHG – A Sociologia e a Economia agrupam muitos temas, porque as ciências políticas nunca estão muito longe umas das outras. A Sociologia é o meio de entrarmos num mundo que não conhecemos e de passarmos à descoberta.  E do ponto de vista económico, por exemplo, no que diz respeito ao Slava, se eu não tivesse estudado economia, não teria compreendido todos os mecanismos financeiros existentes e interessou-me muito saber como funcionava economicamente a compra das minas, que eram na verdade desmanteladas, revendidas e assim se tornavam numa forma de enriquecimento. Aconteceu em França na década de 1980, faz parte da história e da economia e tudo isso fez parte dos meus estudos.

E mais, quando viajo vou para a Geórgia, a minha maneira de questionar o mundo em que estou inserido vem da sociologia. Uma das minhas maiores referências para Slava é a obra de uma autora bielorussa, Svetlana Alexijevich. A forma como constrói os seus livros é muito interessante do ponto de vista sociológico. Ela coloca as histórias de diferentes pessoas em perspectiva. Num capítulo, é uma pessoa que conta sua história e aí dá o mote para outra pessoa que conta sua história, então a imagem que temos é uma espécie de mosaico como as diferentes visões. Essa leitura para mim foi muito importante, então a sociologia está sempre presente em tudo o faço.

Novidade DEVIR: série Dragon Ball com volume 4 já disponível nas livrarias

Como falámos recentemente, está a sair a um bom ritmo a série Dragon Ball, pois ainda em Julho tivemos editado o volume 3 - "A Perseguição do General Blue! e já está disponível o volume 4 - O 22.º Tenka’Ichi Budokai, todos eles com três volumes incluídos. 

Neste volume triplo podemos encontrar as seguintes histórias: O 22.º Tenka’Ichi Budokai; A superbatalha número um sob os céus!! e ainda O terror de Piccolo, o grande Rei dos demónios!

Está mítica série da autoria de Akira Toriyama (1955-2024) falecido o ano passado, continua a ter uma legião de fãs por todo o mundo e em boa hora a DEVIR a reeditou no mercado nacional.

A história

Son Goku cumpre o seu desejo ao recolher as sete Dragon Balls. Prometendo encontrar-se no próximo Tenka’ Ichi Budokai, ele parte numa viagem de treino.

Anos mais tarde, Goku reúne-se com Krillin e Muten Roshi no Torneio…

Novidade: Corpo de Cristo, da autora Bea Lema, que estará presente no Amadora BD

 

Corpo de Cristo, editada pela Iguana, é uma obra da autoria de Bea Lema, autora que estará presente na edição desta ano do Festival Amadora BD.

Uma obra um pouco fora da caixa e que prima pela originalidade, que já ganhou inúmeros prémios, como: Prémio Nacional del Cómic, Espanha; Prémio do Público no Festival d’Angoulême, França; Melhor Novela Gráfica Estrangeira na Comic-Con de Nápoles, Itália; Grande Prémio l’Héroïne Madame Figaro, França; Prémio Bédélys do Festival BD de Montréal para melhor obra estrangeira, Canadá e Prémio do Júri do Festival BD en Périgord, França.

A sinopse:

Quando Vera era criança, um demónio assombrava a sua casa e atormentava a sua mãe, fustigando-lhe os nervos até ela ficar de cama durante dias. Entre sessões de exorcismo e consultas com o psiquiatra, a superstição vai-se desvanecendo ano após ano para dar lugar ao diagnóstico. Mas apesar da doença e das excentricidades, o amor entre Vera e a mãe é mais forte do que qualquer outra coisa, capaz de sobreviver à passagem do tempo, às tormentas e ao estigma da sociedade.

Combinando desenhos delicados com bordados feitos à mão pela autora, Corpo de Cristo relata com uma ternura crua o tabu da doença mental e o papel de cuidador sempre imposto às mulheres. É também o retrato trágico e universal de uma mulher presa ao seu papel de filha, mãe e esposa numa sociedade patriarcal, pobre e católica.

BDs da estante - 653: Pérolas a Porcos 5, de Stephan Pastis - edição Bizâncio

E as saudades que nós temos desta série e do seu humor corrosivo?

Pérolas a Porcos é uma série da autoria de Stephan Pastis, que era editada em Portugal pela Bizâncio. Neste tomo 5,  “Uma Zebra por dia, nem sabes o bem que te fazia”, as criaturas originais de Pastis, o Rato, o Porco, o Bode e a Zebra convivem com um elenco de crocodilos esfaceladores de gargantas! Recordamos que esta série também já foi distinguida como a melhor tira cómica em 2004, pela National Cartoonists Society. 

Novidade: Distrito Manga apresenta "Um homem em declínio", adaptação de um clássico da literatura japonesa

A Distrito Manga apresenta o conto clássico de Osamu Dazai, recontado por Usamaru Furuya, numa edição completa, que estará disponível a partir de 6 de Outubro.

A sinopse:

Um Homem em Declínio, romance semiautobiográfico de Osamu Dazai, considerado o Dostoiévski japonês, troca o seu cenário original pré-guerra pelo admirável mundo novo dos anos 1920 nesta adaptação do enfant terrible da manga. Descubra como um autoproclamado palhaço desperta para o seu génio sombrio.

Retratando-se como um fracasso, o protagonista desta obra narra uma vida aparentemente normal, apesar de se sentir incapaz de compreender os seres humanos.

As tentativas de Oba Yozo de se reconciliar com o mundo ao seu redor começam na infância, continuam na adolescência, em que se torna um «palhaço» para mascarar a sua alienação, e eventualmente levam a uma tentativa frustrada de suicídio na idade adulta.

Sem sentimentalismos, Yozo regista as crueldades casuais da vida e os seus momentos fugazes de conexão humana e ternura.

Novidade Iguana: Um livro de ilustração com uma nova interpretação do clássico Alice no País das Maravilhas

 

O clássico literário Alice no País das Maravilhas, de Lewis Carroll, ganha uma nova vida nas mãos da artista japonesa Yayoi Kusama.

 

Nesta edição ilustrada, as imagens de Kusama intercalam-se com o texto, transformando a leitura numa experiência imersiva e visualmente rica. A cada página, os padrões e formas inconfundíveis e as cores intensas criam uma atmosfera que não só complementa a história de Carroll, como oferece uma nova forma de compreender a obra, através dos olhos de uma das artistas mais aclamadas do nosso tempo. 

«Uma peça de filosofia visual de cortar a respiração para complementar a visão intemporal de Carroll… a melhor candidata para a mais visualmente cativante versão de Alice no País das Maravilhas de sempre.» BrainPickings

Sinopse: 

Desde a infância, Kusama sofre de uma condição que a faz ver manchas, o que significa que vê o mundo de uma forma surreal, quase alucinogénica, que se enquadra muito bem no País das Maravilhas de Alice.

Ela é fascinada pela infância e pela forma como os adultos têm a capacidade, no seu momento mais criativo, de ver as coisas como as crianças, uma preocupação central dos livros de Alice.

As imagens de Kusama são intercaladas ao longo do texto.

Novidade IGUANA: A Vida oculta de Fernando Pessoa, de André F. Morgado e Alexandre Leoni

Dez anos depois da publicação original, "A vida oculta de Fernando Pessoa", de André F. Morgado e Alexandre Leoni, está de regresso pelas mãos da Iguana.

Recordamos a sinopse da obra:

Em plena Lisboa do século XX, Fernando Pessoa move-se entre dois mundos: o que todos conhecem… e o das sombras, onde opera como agente de uma ordem secreta que combate uma ameaça silenciosa prestes a alastrar-se pela sociedade portuguesa.

Ele sabe que só há uma forma de o impedir. Mas cada missão deixa marcas. E essas marcas obrigam-no a escrever.

Nesta narrativa sombria e original, onde o real se mistura com o sobrenatural, A Vida Oculta de Fernando Pessoa transforma o nascimento dos heterónimos numa resposta a um trauma profundo — uma tentativa de manter vivos aqueles que foi forçado a eliminar.

Novidade DEVIR: excelente livro de Silêncio, de Comès é o quinto título da colecção Angoulême e já está disponível

Esta era para nós, uma grande reedição e um dos mais esperados neste colecção da DEVIR dedicada aos vencedores de Angoulême.

Silêncio, uma obra-prima do belga Didier Comès e é o quinto título da coleção Angoulême, sendo um livro de leitura obrigatória!

Uma novela gráfica intensa e poética que se desenrola numa aldeia fictícia das Ardenas, onde vive Silêncio, um jovem mudo e ingénuo, marginalizado pela comunidade e explorado pelo cruel AbelMauvy. A história ganha contornos de fábula sombria quando Silêncio encontra uma misteriosa feiticeira cega, que o ajuda a despertar para o seu valor e a confrontar as injustiças que o cercam.

Com traço expressivo a preto e branco e uma atmosfera profundamente simbólica, Comès constrói um conto sobre exclusão, superstição, poder e pureza, onde o silêncio do protagonista se torna uma forma de resistência. 

Este livro foi o Prémio “Melhor Álbum” do Festival de Angoulême de 1981.

Novidade DEVIR: o terceiro volume de Batman Grant Morrison já está à venda

 

Este Batman Grant Morrison - volume 3, é um dos vários livros editados pela DEVIR que já estão disponíveis desde 16 de Setembro.

Não podíamos deixar de realçar a excelente capa deste volume três!

Este volume tem a colecta BATMAN #672-678 e histórias de DC Universe #0.

A história

Em Batman - Volume 3, de Grant Morrison, a história mergulha nas consequências da épica batalha entre Batman e o misterioso grupo de vilões Black Glove, enquanto aprofunda o impacto psicológico das experiências vividas por Bruce Wayne. 

Este volume dá continuidade à ambiciosa saga de Morrison, explorando temas como identidade, legado e loucura, numa narrativa que mistura ação intensa com simbolismo e referências à longa mitologia do Cavaleiro das Trevas. Introduz-se o conceito de "Batman de Zur-En-Arrh", uma versão fragmentada e alternativa do herói, criada como mecanismo de sobrevivência mental, enquanto a ameaça do Dr. Hurt se intensifica. Com arte estilizada e um enredo labiríntico, Morrison desafia o leitor a acompanhar uma das fases mais ousadas e complexas da história do Batman.

Fanzine Risco começou a circular este ano

O fanzine Risco começou a circular em Junho deste ano no Festival Internacional de BD de Beja. Dinamizado por José Mendes, conta já com quatro números, de oito páginas cada. 

A periodicidade é um tanto incerta, mas o objectivo é serem editados três ou quatro números a cada semestre e a distribuição ser feita no decorrer dos festivais de BD e outros eventos relacionados.

Os fanzines podem também ser adquiridos directamente com o seu promotor, através do e-mail jicmendes@gmail.com. Tem um custo unitário de 2€ + custos de envio.

Quanto ao conteúdo, cada número é composto principalmente por ilustrações tributárias dos géneros de cartoons, super-heróis e pin-ups, com retratos, cenas e estudos de personagens que transitam entre o humor, a fantasia e a aventura. Pode-se dizer que o fanzine dá a conhecer um trabalho em andamento que se espera concretizar em histórias de BD, cujas prévias deverão logo aparecer na publicação. 

Aqui ficam algumas imagens exemplificativas de capas e miolo.

Novidade Iguana: "O Indispensável de Snoopy" celebra os 75 anos dos Peanuts

Por ocasião dos 75 anos dos Peanuts, que se celebram em Outubro deste ano, a Iguana lança um novo livro dedicado às personagens criadas por Charles M. Schulz, desta vez um grande livro, de quase 400 páginas, intitulado "O Indispensável do Snoopy".

Snoopy, o beagle mais sonhador, irreverente e adorável da história da banda desenhada, conquistou gerações com a sua imaginação transbordante e o seu charme inigualável.

Neste volume comemorativo, celebram-se os 75 anos dos Peanuts com uma seleção das melhores tiras protagonizadas pelo Snoopy e os seus inseparáveis companheiros — Charlie Brown, Woodstock, Linus, Lucy, Sally e tantos outros. Organizadas por décadas, estas tiras dão-nos o prazer de reencontrar as múltiplas facetas do Snoopy: o ás da aviação da Primeira Guerra Mundial, o escritor fracassado de máquina em riste, o amigo fiel (mas nem sempre obediente), o filósofo do alto do telhado da sua casota.

Criadas pelo mestre Charles M. Schulz, estas vinhetas misturam humor, ternura e um subtil olhar crítico sobre a condição humana — tudo visto a partir da perspectiva única de um cão que vive no seu próprio mundo (e ainda bem!).

O livro chegará às livrarias a 6 de Outubro.