sábado, 4 de junho de 2022

Ilha dos Gatos, um Thriller Paranormal em formato manga



Este foi mais um livro lançado no passado fim de semana, no Festival Internacional de Banda Desenhada de Beja. "Ilha dos Gatos", de Tokushige Kawakatsu, é um manga editado pela Sendai Editora. 
Apresentado como um thriller paranormal, é um livro que se lê num ápice por ser de pequena dimensão. O livro é um verdadeiro manga, ou seja, lê-se de trás para a frente. Quanto à história, desenhada a preto e branco, em si não é muito complicada, e talvez pelos diálogos serem pouco elaborados, não chega a ser muito assustadora. Confessamos que a nós, o que nos custa nos mangas é as onomatopeias não serem traduzidas, o que retira uma parte do impacto que a história pode ter em nós. É a prova de que são importantes para o leitor.

A sinopse:

Num dia de verão, um grupo de amigos está a aproveitar o mar quando descobre uma ilhota. Um velhote diz-lhes que não existe lá nada, além de um altar para gatos. Excitados pela descoberta, começam a explorar a ilha, mas o pior acontece!




Sem comentários:

Enviar um comentário